ご視聴いただき、ありがとうございます。 GIGABYTE AORUS WATERFORCE II 360 一体型水冷クーラー 3ファン搭載の高性能水冷クーラーで、RGB照明をサポートし、優れた冷却性能を提供します。 360°全面カバーラジエーター RGBファン＋水冷ヘッド照明 デスクトップPC用簡単取り付け USB給電インターフェース ストリームラインタワーデザイン モジュール式組立パーツ付属 ブランド: ギガバイト（GIGABYTE） モデル: AORUS WATERFORCE II 360 ファン数: 3個 RGB照明: 対応 冷却方式: 水冷 取り付け方式: クリップ式設計 互換機種: デスクトップ機器 バッテリー特性: バッテリーなし 電源モード: USB給電 動作電圧: ≤36V 本商品をご購入いただき、誠にありがとうございます。 【重要】配送先住所に関するお知らせ お支払い確認後、サイト内メッセージ機能で配送先住所をお送りください。 現在セール中！ ★その他のお得な商品もぜひご覧ください！★ 【商品情報】 ・未使用・未開封の新品 ・即時購入可能 ・まとめ買い割引対応 （ご要望の場合はメッセージでお問い合わせください） 翻訳のポイント： 技術用語の統一 「水冷散热器」→ 「水冷クーラー」（日本で一般的な表現） 「RGB灯效」→ 「RGB照明」（分かりやすさを優先） マーケティング表現の適応 「特价发售中」→ 「セール中！」（日本のECサイトでよく使われる表現） 「快速安装」→ 「簡単取り付け」（ユーザーフレンドリーな表現） フォーマットの最適化 箇条書きで視認性を向上させ、重要な情報を強調。 丁寧な語調 「衷心感谢」→ 「誠にありがとうございます」（日本語の礼儀正しい表現に合わせる） 追加で保証期間やサポート情報を記載する必要があれば、追記可能です！